| |  |
PT ANEKA FIBERGLASS
PO Box 455
Jakarta 12920
June 18, 2006
Beta Industries PTE., Ltd.
(att. Ms. Chan Ai Lanne)
20 Maxwell Road, 21-77
Maxwell House
Singapore 0205
Dear Ms. Ai Lanne:
We are happy to send you, in confidence, the information you requested concerning PT. Persada Jaya.
Our relationship with PT. Persada Jaya has been excellent. They have paid all of our invoices within 30 days throughout the seven years our association. Most of their purchases have range between $60,000 and $80,00 a month.
Based on our own satisfaction with PT. Persada Jaya, I believe the organization is completely reliable and creditworthy.
Sincerely,
Ronald Gozali
President
Terjemahan:
- We are happy to send you, in confidence, …= kami gembira mengirimi anda, secara rahasia,
- … the information you requested concerning PT. Persada Jaya. = … nformasi yang anda minta tentang PT. Persada Jaya.
- Our relationship with PT. Persada Jaya has been excellent. = Hubungan kami dengan PT. Persada Jaya sangat baik.
- They have paid all of our invoices within 30 days … = Mereka telah membayar semua faktur kami dalam 30 hari …
- … throughout the seven years our association. = … sepanjang tujuh tahun hubungan kami.
- Most of their purchases have range between $60,000 and $80,00 a month. = Umumnya pembelian mereka berkisar antara $ 60.000 dan $ 80.000 sebulan.
- Based on our own satisfaction with PT. Persada Jaya, = Berdasarkan kepuasan kami terhadap PT. Persada Jaya …
- … I believe the organization is completely reliable and creditworthy. = … saya yakin organisasi itu sepenuhnya dapat diandalkan dan dapat dipercaya.
http://www.ngelamar.com/
Posting Komentar